"Thả thính" là một thuật ngữ được sử dụng rất phổ biến trên các nền tảng mạng xã hội, đặc biệt là trong giới trẻ. Tuy nhiên, với người dùng mới sử dụng mạng xã hội hoặc không theo dõi các trào lưu giới trẻ thì sẽ khó mà hiểu hết ý nghĩa của từ này.
Một vài lưu ý nhỏ khi thả và nhận thính
Trên đây là một vài chia sẻ nhỏ của Mimosa wedding về vấn đề thả thính trên mạng xã hội hiện nay. Còn bạn thì sao? Bạn có thường xuyên thả thính không? Hãy comment chia sẻ cùng Mimosa nhé!
Bạn muốn thả thính CRUSH bằng những câu tiếng Anh cực chất khiến nàng đổ gục và cảm thấy ngây ngất. Nhưng bạn lo lắng mình sẽ gặp một số lỗi khi viết tiếng Anh. Để giúp bạn không phải lo lắng về vấn đề này thì dưới đây sẽ là những câu thả bằng tiếng Anh làm tan chảy trái tim CRUSH. Do đó bạn có thể thoải mái lựa chọn câu nào mình thích nhất để tặng người thương thầm nhớ trộm.
1. I don’t know what my future holds, but I’m hoping you are in it.
Tạm dịch: Mình không biết tương lai của mình sẽ ra sao nhưng mình hi vọng bạn sẽ là một phần trong đó.
2. If I could change the alphabet, I would put U and I together.
Tạm dịch: Nếu em có thể thay đổi bảng chữ cái, em muốn đặt chữ U và I cạnh nhau.
Tạm dịch: Anh là ánh mặt trời, soi sáng cuộc đời em.
4. Meeting you is the best thing that ever happened to me.
Tạm dịch: Gặp được anh là điều tốt đẹp nhất từng xảy ra với em.
5. I wanna be the one holding your heart.
Tạm dịch: Tớ muốn là người duy nhất nắm giữ trái tim cậu.
6. Are you a thief? Cause you stole my heart !!!
Tạm dịch: Anh có phải tên trộm không? Bởi vì anh đã ăn cắp trái tim em!!
7. Do you know which side of my heart? It’s beside you!
Tạm dịch: Đố anh, tim em ở bên nào? Là ở bên cạnh anh đó.
8. You remind me of my next girlfriend.
Tạm dịch: Anh làm em nhớ tới bạn trai tương lai của mình.
9. Are you tired of keeping going in my mind?
Tạm dịch: Cậu có mỏi chân không khi cứ lượn mãi trong tâm trí tôi vậy?
Tạm dịch: Bạn là người duy nhất trong lòng tôi.
11. I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
Tạm dịch: Tôi yêu em không phải vì em là ai, mà là vì tôi sẽ là người thế nào khi ở bên em.
12. I wish i could copy and paste you into my bed
Tạm dịch: Tôi ước tôi có thể sao chép và dán bạn vào giường của tôi. ( Ý là tôi ước bạn luôn luôn ở bên cạnh tôi).
13. I looked at your face… my heart jumped all over the place.
Tạm dịch: Khi nhìn em, anh cảm tưởng tim mình như loạn nhịp.
14.There are 12 months a year, 30 days a month, 7 days a week, 24 hours a day, 60 minutes an hour but only one I love.
Tạm dịch: Có 12 tháng 1 năm, 30 ngày 1 tháng, 7 ngày 1 tuần, 24 giờ 1 ngày và 60 phút 1 giờ nhưng anh chỉ yêu mình em.
15:You are so beautiful that you give the sun a reason to shine.
Tạm dịch: Em thật đẹp, đẹp tới nỗi đó là lý do để mặt trời chiếu sáng.
16. I used to think that dreams do not come true, but this quickly changed the moment I laid my eyes on you.
Tạm dịch: Anh từng nghĩ rằng những giấc mơ không có thực, nhưng điều này nhanh chóng thay đổi ngay từ khi anh nhìn thấy em.
17. There are many ways to be happy, but the fastest way is seeing you.
Tạm dịch: Có vô số cách để anh hạnh phúc, thế nhưng cách nhanh nhất chính là anh được nhìn thấy em.
18. Always remember to smile because you never know who is falling in love with your smile.
Tạm dịch: Hãy luôn luôn nhớ rằng em phải mỉm cười, bởi vì em sẽ không bao giờ biết rằng ai đó đã cảm nắng với nụ cười của em.
19. Love is like the air, we can not always see it but we know it is always there! That is like me, you can not always see me but I am always there and you know I will always love you!
Tạm dịch: Tình yêu tương tự như không khí, không thể nào trông thấy thế nhưng chúng ta biết rằng nó luôn hiện diện! Cũng giống như em, anh sẽ không bao giờ nhìn thấy em nhưng em luôn luôn ở cạnh anh và anh sẽ biết em mãi luôn yêu anh!
20. I’m no organ donor, but I’d be happy to give you my heart.
Tạm dịch: Anh không có ý định hiến nội tạng, nhưng anh rất vui lòng trao trái tim của mình cho em.
Sau khi bạn đã tham khảo tất cả những câu thả thính bằng tiếng Anh trên thì ngay bây giờ hãy bắt đầu hành động đi nào. Lựa chọn câu nào mình yêu nhất và gửi ngay cho CRUSH. Chắc chắn khi nàng đọc được những lời trên sẽ rất cảm động và hiểu được tấm lòng. Chúc các bạn sẽ tỏ tình được người yêu thành công và luôn vui vẻ trong cuộc sống, đạt được những gì mình mong muốn.
Một số chiêu thức để thả thính trên Facebook
Các thánh sống ảo rất thích tự sướng, ở nhiều góc hình, chỉnh sửa bằng nhiều ứng dụng để được những bức ảnh thật xịn sò. Hay chỉ là chụp ảnh vài món ăn, vài bông hoa, một vài hoạt động của bản thân, … sau đó đăng lên mạng để thả thính.
“ Ế đang là xu thế, nên hãy sống tử tế và tỏa sáng nhé các chế”, “ Áo trắng có làm anh say nắng”, “ Giữa dòng đời tấp nập ấy vậy mà chẳng có bờ vai nào để nương tựa”,… đây chỉ là một vài stt tâm trạng “sương sương” của các bạn trẻ đăng lên mạng với mục đích thả thính.
Một trào lưu mới được các bạn trẻ cập nhật đó là làm short video. Làm video thả thính sẽ có tính chân thật và gần gũi hơn. Trên mạng xã hội hiện nay có rất nhiều ứng dụng có thể tạo video thả thính như tik tok, instagram, twitter,…
Một số kiểu thả thính thường gặp trên Facebook
Đa phần những người đi thả thính dạo là những người không thật sự yêu thương, quan tâm tới đối phương, mà chỉ quan tâm và gieo niềm tin ảo cho nhau. Trên thực tế có nhiều người chuyên đi thả thính để “lừa tình” gây nhiều tổn thương cho người khác. Nhưng cũng có người vì sợ cô đơn, sợ không có người quan tâm, chia sẻ nên cũng cố tình thả thính. Hay chỉ thả thính để xem có bao nhiêu lượt like và có bao nhiêu con cá vào “đớp thính” của mình vừa thả.
Bán hàng trên mạng đang là một trào lưu khá phổ biến trên mạng xã hội. Ta dễ dàng bắt gặp những stt rao bán đồ, thanh lý, quảng cáo sản phẩm, … và cũng không khó khăn khi gặp các comment quảng cáo cho sản phẩm đang rao bán trên stt.
Thả thính để bán hàng, hay chính là cách Pr cho sản phẩm mà mình đang bán là một cách quảng cáo đơn giản, không mất chi phí nhưng rất hiệu quả. Tuy nhiên, một điều đáng ngại là việc không đánh giá được chất lượng của sản phẩm.
Những câu thả thính bá đạo trên Facebook
Bên cạnh một vài mặt trái của stt thả thính, ta cũng phải công nhận rằng viết stt thả thính là một nghệ thuật và người viết cũng chính là những người nghệ sĩ. Để viết được những stt hay cũng nên học tập một số câu thả thính chất lừ trên mạng xã hội của giới trẻ hiện nay.
Sau thành công của bài hát “ Để Mị nói cho mà nghe” của ca sĩ Hoàng Thùy Linh. Một câu thoại của cô Nguyệt trong phim “Phía trước là bầu trời” của đạo diễn Đỗ Thanh Hải, được Linh nhắc lại trong bài hát lập tức được các bạn trẻ chưng dụng viết stt bên cạnh một cái ảnh selfie một mình để thả thính:
Khi xem phim “ Về nhà đi con” trên kênh VTV1, những câu nói bá đạo của Dương Xoăn được các bạn trẻ mượn biến tấu và để rải thính: “ Thanh xuân như một ly trà/ Ăn xong miếng bánh hết…. thanh xuân”, “ Thanh xuân như một ly trà/ Em không yêu anh hết… thanh xuân”.
Những câu nói bất hủ của các Táo, Thiên Lôi, Bắc Đẩu, Nam Tào, Ngọc Hoàng trong chương trình gặp nhau cuối năm cũng được các bạn trẻ vay để thả thính.
Mày thả tim thật hay là…auto” ( Bắc Đẩu)
Hay trong những stt gây thương nhớ của các bạn trẻ:
“Hà Nội đêm nay sương mù bao phủ, nhớ anh nhiều em có ngủ đc đâu”
“ Người khác thích em sẽ đưa em hoa, đưa em quà. Nhưng em lại muốn…anh đưa em về dinh”
